ปรับปรุง : 7/03/2018
สถิติผู้เข้าชม:6529306 การเปิดหน้าเว็บ:9373329 Online User Last 1 hour (0 users)
Patent Pool / Threats on Generic Drugs: Double-play Led by France Must Stop
18 กรกฎาคม 2554
Date: 18 July 2011
Source: ACT UP PARIS Press Release
Paris ` At the July 17 launch of the world`s largest
scientific conference on HIV/AIDS in Rome, Act Up-Paris denounces the double-play
led by the French Presidency and the Ministry of Foreign Affairs (MoFA)
pandering to major pharmaceutical companies. Act Up expresses grave concern
about the future of the access to life-saving generic medicines for developing
countries.
Last Tuesday 12 July, the pharmaceutical company Gilead announced a deal with
the UNITAID-sponsored Medicines Patent Pool. In a press statement, the French
Ministry of Foreign Affairs said the government was delighted at this
agreement.
However, the deal excludes 5 million people living with HIV.
Meanwhile, the European Commission (E.C.), with the silent support of the
President Sarkozy, MoFA, along with the French Ministries of Health, Economics
and Finance, have been pushing trade policies (including free
trade and so-called anti-counterfeiting agreements) that aim to block the
fabrication and the export of generic drugs. Without low-cost medicine, global
commitments to achieve Universal Access to treatment will not be reachable.
[Gilead excludes many countries from the Patent Pool.]
The UNITAID Patent Pool is going to exclude many countries, including China,
Brazil, Russia, Malaysia, Mexico, Northern Africa & Eastern Europe Regions
and most South American countries. In addition, some other countries as Thailand,
Botswana, Indonesia and many others will not have access to the new molecules
being developed by Gilead. In total, 5 million people living with HIV will be
excluded from the Patent Pool. Moreover, the agreement will exclude countries
with important generic manufacturing capacity, and limit the production of
medicines to
Indian generic firms, thus restricting competition that lower the price of
drugs. Gilead has placed limits in excess of WTO rules to prohibitlocal production
in poor countries.
The exclusion of all these countries in the first deal between a drug company
and the Patent Pool constitutes a dangerous precedent that risks limiting the
scope of the programme.
[Gilead`s announcement can`t hide the war against generic medicine.]
The launch of UNITAID`s Patent Pool is taking place during a time of sustained
assault against low cost generic drugs. For months, the European Commission has
been negotiating so-called `free` trade agreements with developing countries that
impose longer monopolies for European industries. If the EC succeeds, the
ultimate consequence is a considerable increase the cost of health care in
countries poor countries struggling with health emergencies. A Free Trade
Agreement with India, the `pharmacy for the world`s poor` threatens the ability
of local generic producers to produce and export critically needed medicines
that form the backbone of the global AIDS response.
Other negotiations underway with many Asian and African countries will have
additional harmful consequences on production and export of generics, while
restricting the ability of governments to use the flexibilities afforded by WTO`s
TRIPS rules in intellectual property and deny country`s rights to issue
compulsory licences. The Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA),
intentionally does not distinguish the difference between fake medicines and
quality-assured generic drugs, empowering enthusiastic customs and border
control officers to seize shipments of essential medicines and create drug shortages
in southern countries.
`Activists and international agencies such as the Global Fund[1] and WHO[2]
have said for months that these agreements will be very harmful to the
production and export of generic medicines. The EU is trying to impose trade
deals that protect European firms from competition by extending their
patent monopolies,` said Pauline Londeix, Act Up-Paris spoke-person. `The `victory`
of the Patent Pool is also very relative, since so many countries are kept out.
Worse, the irony is that medicines provided by UNITAID thanks to this agreement
could be seized at boarders and destroyed for patent infringement,` continued
Ms. Londeix.
In June, France committed at a U.N. meeting in New York that at least 15 million
people will be on antiretroviral therapies (ART) by 2015[3] .
`Sarkozy must end his hypocrisy right now, or we can say goodbye to the commitments
France made at the U.N. High Level Meeting on AIDS this June,` said former Act
Up president J`r`me Martin. `Instead of showing more pragmatism and put as most
people as possible on ART today, Sarkozy seeks policies for the HIV pandemic to
become forever out of control. Increasing French contribution to the global
struggle to reach 15 by 15 would be enough to reverse the pandemic and to
reverse the cost curve, while ensuring a place in history when AIDS is over.
But instead, Sarkozy and his gang are only focusing on the huge benefits made
by the pharmaceutical industry`letting millions of people die.
[The French President stalls people with AIDS and try to play both ways.]
During a meeting with AIDS NGOs and in a letter sent to Act Up-Paris[4], Nicolas
Sarkozy reasserted few months ago his support to generic medicines and promised
to organize an `Inter-Ministerial` meeting on the issue. But months later, we
are still waiting, and none of the ministries, from the Avenue de S`gur
(Minister of Health) to the Quai d`Orsay (MoFA) via Bercy (Ministry of Economics
and Finances) has taken any position to support generics.
Despite numerous calls and mails sent by activists, Christian Masset, Director
of Globalization and Development at the MoFA, Herv` Ladsous, Chief of Cabinet
of Alain Jupp`, the Minister of Foreign Affairs, Olivier Colom, the Diplomatic
Councilor of Nicolas Sarkozy, Mathieu Gressier, the Chief of Cabinet and
Diplomatic Adviser of Xavier
Bertrand, the Minister of Social Affairs, are pleased with the current situation
and tacitly or actively support free trade agreements and the anti-counterfeiting
deals that threaten the lives of millions people.
Nicolas Sarkozy, Alain Jupp`, Xavier Bertrand and Fran`ois Baroin have to come
to their senses and end this deadly hypocritical policy. Their lack of courage
endangers many of the efforts led so far to stamp out HIV pandemic.
Act Up-Paris urges:
- For an `inter-ministries meeting` to
be organized without delay, and that France call to order the European
Commission on its mandate
- That Nicolas Sarkozy, during the IAS
conference on AIDS in Rome, publicly reaffirms his support for generics and his
opposition to all provisions within trade agreements being negotiated by the E.C.
that will hinder the production and exportation of generics.
Act Up-Paris also urges all the countries excluded of the Gilead/UNITAID agreement
to issue without delay compulsory licences on the drugs they need to control
Aids including those produced by the firm, as
international law allow them to.
[Annexe: full list of the countries excluded of the Patent Pool/Gilead deal]
1- Countries excluded from the Patent Pool/Gilead deal for Gilead`s drugs
already on the market:
Asia: Malaysia, North Korea, China, Philippines
Latin America: Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Paraguay, Peru, Uruguay,
Venezuela
Central America: Costa Rica, Mexico, Panama,
Middle East: Iran, Iraq, Lebanon, Jordan
Eastern Europe & Baltics: Albania, Azerbaijan, Belarus, Bulgaria, Croatia,
Czech Rep, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Montenegro, Poland,
Republic of Kosovo, Republic of Macedonia, Romania, Russia, Serbia, Slovak Rep,
Turkey, Ukraine
Africa: Algeria, Egypt, Morocco, Tunisia, Libya
Island Nations: Marshall Islands, Micronesia
2- Countries that will be excluded from the Patent Pool for Gilead drugs still
in trials:
Asia: Malaysia, North Korea, China, Philippines, Kazakhstan, Sri Lanka, Thailand,
Turkmenistan, Indonesia
Latin America: Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela,
Ecuador, El Salvador
Central America: Costa Rica, Mexico, Panama
Middle East : Iran, Iraq, Lebanon, Jordan
Eastern Europe & Baltics: Albania, Azerbaijan, Belarus, Bulgaria, Croatia,
Czech Rep, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Montenegro, Poland,
Republic of Kosovo, Republic of Macedonia, Romania, Russia, Serbia, Slovak Rep,
Turkey, Ukraine.
Africa: Algeria, Egypt, Morocco, Tunisia, Libya + Botswana + Namibia
Island Nations: Marshall Islands, Micronesia